Privacy and Data Protection Policy (2018)

www.bty.at

Company Information:
Lovasi Sales & Marketing Ltd. (Kft.)
8200 Veszprém, Viola utca 2, Hungary
VAT Number: 32139961-1-19

Lovasi Sales & Marketing Ltd. (“we”, “our”, “us”) operates the website www.bty.at and acts as the Data Controller for all personal data processed via this website.
By accessing and using our website, you accept the terms and conditions of this Privacy Policy.

1. Purpose of this Privacy Policy

This policy aims to clearly outline:

  • What types of personal data we collect
  • How and why we process your data
  • How we ensure the protection and security of your data
  • Your rights regarding your personal data and how to exercise them

2. Data Controller and Contact Details

The Data Controller responsible for your personal data is:

Lovasi Sales & Marketing Ltd.
8200 Veszprém, Viola utca 2, Hungary
Email: office@bty.at

3. Definitions

Personal Data
Any information relating to an identified or identifiable natural person, such as your name, address, tax ID, email address, telephone number, and IP address.

Consent
Freely given, specific, informed and unambiguous indication of your wishes by which you signify agreement to the processing of your personal data.

Objection
A data subject’s declaration opposing the processing of their personal data and requesting termination or deletion.

Data Controller
The natural or legal person (Lovasi Sales & Marketing Ltd.) that determines the purposes and means of the processing of personal data.

Data Processing
Any operation performed on personal data, whether or not by automated means, including collection, recording, organization, storage, adaptation, retrieval, consultation, use, disclosure, restriction, erasure or destruction.

Data Transfer
Making personal data available to third parties.

Publication
Making data available to the general public.

Erasure (Deletion)
Making data permanently irrecoverable.

Restriction (Blocking)
Temporarily or permanently limiting the processing of data.

Data Processor
A natural or legal person who processes personal data on behalf of the Data Controller.

Third Party
Any person or entity other than the data subject, Data Controller or Data Processor.

We collect the following data via our website when voluntarily provided by users:

  • Name
  • Email address
  • Telephone number
  • Area of interest (optional)

Legal Basis for Processing:
The legal basis for processing your personal data is your voluntary consent, given by ticking the acceptance checkbox, registering on the website, or voluntarily providing your data.

Purpose of Processing:

  • Handling inquiries submitted through the website
  • Sending offers and building a database
  • Contacting you for information and marketing purposes (if consented)
  • Sending newsletters only if you have explicitly subscribed

You may unsubscribe from newsletters at any time free of charge by sending an email to office@bty.at.

5. Data Storage and Security

We process your data electronically and, if necessary, in paper form.

Automatically recorded data may include:

  • IP address
  • Browser type and operating system
  • Website activity data

These are used for:

  • Technical reasons (secure operation, troubleshooting)
  • Statistical analysis and service improvement purposes

This data does not directly identify users and is not linked to other personal data.

Use of Google Analytics:
Our website uses Google Analytics to analyze usage. Google’s Privacy Policy applies: https://google.com/intl/en/policies/privacy
By using the website, you consent to this processing.

Cookies:
Our website uses cookies to improve user experience, automate login processes, and measure advertising effectiveness.
Cookies are not linked to other personal data.

6. Data Sharing and Disclosure

We do not disclose personal data to third parties unless:

  • Required by law
  • Explicitly consented by the user
  • Required for service provision (e.g. IT services, accountants)

External service providers are contractually obligated to comply with data protection regulations.

7. User Rights

You have the right to:

  • Request information about your personal data
  • Request correction or deletion of your data
  • Object to data processing

Requests should be sent to: office@bty.at
We will respond within 30 days.

You also have the right to lodge a complaint with the relevant data protection authority or initiate legal proceedings.

Contact for Complaints:
Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)
1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c
Mailing address: 1530 Budapest, Pf. 5.
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Website: www.naih.hu

Alternatively, you may file a lawsuit at the competent court of your residence or at the court of the Data Controller’s registered office (Veszprémi District Office).

8. Miscellaneous

We collect non-personal activity data on our website to improve our services.
All data processing is carried out with the utmost confidentiality and security.

We reserve the right to amend this Privacy Policy at any time.
By continuing to use our website after changes take effect, you accept the revised policy.

Duration of Data Processing:
Your data will be processed until you withdraw your consent.
You can request deletion by emailing office@bty.at.

Contact:
BIG BUSINESS HERE (bty.at)
Lovasi Sales & Marketing Ltd. (Kft.)
8200 Veszprém, Viola utca 2, Hungary
Email: office@bty.at

We are happy to answer any questions you may have regarding our data processing practices.